Ja, i så fald er vi ved Sepoy-oprøret, hvor jeg husker billeder af indere bundet fast til kanoner (lige foran mundingen) for at blive henrettet. Der var vist ikke nogen, der havde noget at lade hinanden høre.
Men det du refererer til er fiktion, muligvis baseret på fakta
"It introduced the fictional Savage family, whose history of service in British India rather resembled that of Masters's own ancestors."
http://en.wikipedia.org/wiki/Nightrunners_of_Bengal
I min gode gamle Grimberg-opfølgning, Indien Sydøstasien, fra 1971, kan jeg ikke lige finde noget mere specifikt, men åbenbart var en pæn del af grudnen til oprøret den, at de nye britiske patroner der skulle bides over, indeholdt svinefedt og oksetælle, hvad der mildt sagt ikke er genialt i forhold til hhv muslimer og hinduer
Det ville nok svare til at de danske soldater fik grillet rotte i deres feltrationer