nogle der er gode til engelsk?? 27-07-10 20:26 : Nordsted1 27-07-10 20:26 : takker 27-07-10 20:26 : takker 27-07-10 20:32 : pifo 27-07-10 20:43 : Nordsted1 27-07-10 20:46 : bente64 27-07-10 20:54 : pifo 27-07-10 22:38 : Nordsted1 27-07-10 23:46 : bente64

nogle der er gode til engelsk?? Fra : bente64 Vist : 1618 gange 100 point Dato : 27-07-10 20:21

sidder i New york City, og er blevet godt forkølet. Det er næsten 38-40 grader varmt og airconditionen kører på fuldt tryk. Jeg vil have noget slimløsnende hostemedicin, men hvad hedder det på engelsk? Mon det er noget jeg kan få i håndkøb ligesom der hjemme. Har god erfaring med mycomyst derhjemme fra, så det skal være noget lignende.

Kommentar Fra : Nordsted1 Dato : 27-07-10 20:26

Sikke noget skidt Når du skal have noget slimløsnende, lyder det som en gang bronchitis?? og det hedder næsten det samme på engelsk, så gå du bare derned og sig det, så skal du nok få noget der hjælper Rigtig god bedring

Kommentar Fra : takker Dato : 27-07-10 20:26

expectorant cough syrup, er det den eletroniske ordbog giver mig når jeg skriver slimløsende hostesfat.

Kommentar Fra : takker Dato : 27-07-10 20:26

.

Accepteret svar Fra : pifo Modtaget 110 point Dato : 27-07-10 20:32

Det virksomme stof i Mucomys hedder: Acetylcystein Spørg efter dette, så burde du få noget, der ligner det, du ved, der vikrer.

Kommentar Fra : Nordsted1 Dato : 27-07-10 20:43

Denne apotekerside skulle være fra USA?? http://www.cvshealthresources.com/GSMSearchLinkAction.do?drugName=Cough+and+Cold Jeg søgte på hoste og forkølelse, og fik denne side frem.... men jeg vil ikke stå inde for om det er det rigtige, men du kan da nærstuderer siden, og skrive navnet ned ps... bronchitismedicin, er ikke "farligt" men er selvfølgelig heller ikke noget man bare skal tage uden videre, men du er jo nærmest i en nødsituation, og hvis du ikke kan få andet, så vælg det

Godkendelse af svar Fra : bente64 Dato : 27-07-10 20:46

Tak for svaret pifo.

Kommentar Fra : pifo Dato : 27-07-10 20:54

Du siger bare: Cough Reliever with Acetylcysteine http://www.drugs.com/ingredient/acetylcysteine.html God bedring

Kommentar Fra : Nordsted1 Dato : 27-07-10 22:38

Når jeg søger på Acetylcystein i mit link, kender de det ikke USA

Kommentar Fra : bente64 Dato : 27-07-10 23:46

Nej det gør de heller ikke hvis jeg søger på de to apoteker "Duane Reade" og "Rite aid" . Men ved hjælp af de links jeg har fået har jeg nu fundet ud at forklare mig på apoteket.

Du har følgende muligheder

Eftersom du ikke er logget ind i systemet, kan du ikke skrive et indlæg til dette spørgsmål. Hvis du ikke allerede er registreret, kan du gratis blive medlem, ved at trykke på "Bliv medlem" ude i menuen.