Hvad er du nu det hedder... 07-05-08 12:17 : mangorossa 07-05-08 14:04 : mulberry 07-05-08 14:28 : mangorossa 07-05-08 14:43 : frieda 07-05-08 15:01 : HelleBirgitte 07-05-08 15:10 : frieda 07-05-08 15:11 : frieda 07-05-08 15:13 : HelleBirgitte

Hvad er du nu det hedder... Fra : frieda Vist : 769 gange 100 point Dato : 07-05-08 10:19

kender I det? Man har ordet/udtrykket lige på tungen, men .... I "gamle dage" i Rusland sad der på hver eneste etage på hotellerne en "kone". Hvad blev hun kaldt? Nej, ikke babuska, men hvad så .... Hjælp

Kommentar Fra : mangorossa Dato : 07-05-08 12:17

Babuska betyder bedstemor..og ja jeg kan godt huske hende...det var hende der kom og tiggede og nylonstrømber og cowboybukser !! Men hvad hun blev kaldt..det ved jeg faktisk ikke. Håber der er andre der ved det, kunne være sjovt at få at vide

Kommentar Fra : mulberry Dato : 07-05-08 14:04

oldfrue, måske. Nej, vel?!

Kommentar Fra : mangorossa Dato : 07-05-08 14:28

mulberry *GRINER*

Kommentar Fra : frieda Dato : 07-05-08 14:43

Jeg har selv ved stædigt at søge på nettet fundet det: "The floor lady, or dezhurnaya, is part Big Nurse, part house mother, part cop and all Russian. Drunks constantly try to slink past them like wayward teen-agers coming home too late from a date. It almost never works." Ikke lige det jeg havde "lige på tungen"

Accepteret svar Fra : HelleBirgitte Modtaget 100 point Dato : 07-05-08 15:01

Hej frieda, jeg havde også googlet lidt på dit spørgsmål, men uden resultat Men da du selv kom med svaret, fandt jeg lige denne side. Kig under Citat Dolor Recto Babushka Dezhurnaya http://www.russiantampa.com/fun/index.php?fid=222

Kommentar Fra : frieda Dato : 07-05-08 15:10

Pragtfuld HelleBirgitte den for du pointene for

Godkendelse af svar Fra : frieda Dato : 07-05-08 15:11

Tak for svaret HelleBirgitte.

Kommentar Fra : HelleBirgitte Dato : 07-05-08 15:13

Mange tak skal du have. Ja, det er en sjov side

Du har følgende muligheder

Eftersom du ikke er logget ind i systemet, kan du ikke skrive et indlæg til dette spørgsmål. Hvis du ikke allerede er registreret, kan du gratis blive medlem, ved at trykke på "Bliv medlem" ude i menuen.