---

Hvis du skal have oversat noget til eller fra et sprog, du ikke selv føler dig sikker i eller slet ikke forstår, så kan jeg anbefale dig, at blive medlem på www.cucumis.org, hvor mennesker fra mange forskellige lande og sprogområder gratis oversætter sætninger eller mindre tekster, samt bedømmer hinandens oversættelser. Man kan godt får noget oversat, selv om man ikke selv kan oversætte eller bedømme andres oversættelser. Men der kan godt gå lidt tid (jeg ventede måneder på en oversættelse til latin), inden man får sin oversættelse - til gengæld er oversættelsen af høj kvalitet, fordi den ikke bliver godkendt uden andre har været ind over. Jeg har set både kærlighedsdigte og tekniske tekster derinde.

---

Godt tip

---

Et super godt tip,især til os der ikke er så skrappe til engelsk

---

Det ser da uhyre spændende ud...

---

Rigtigt godt tip.

---

ser meget meget lovende ud.. den ligger under favoritter

Eftersom du ikke er logget ind i systemet, kan du ikke lave en bedømmelse til dette tip.

Hvis du ikke allerede er registreret, kan du gratis blive medlem, ved at trykke på "Bliv medlem" ude i menuen.